„Dinner for One“ läuft in Deutschland jedes Jahr vor und an Silvester im TV. Auch über Live-Streams kann man sich die Kult-Sendung ansehen. Wann und auf welchen Sendern wird die Aufführung ausgestrahlt? Ganze 26 Mal können wir uns die Kult-Show in allen ihren Variationen und Dialekten an Silvester 2017/2018 ansehen (in Deutschland, Österreich und der Schweiz). Hier findet ihr alle Sendetermine für Fernsehen und alle alternativen Streams im Überblick.

Livestream von Dinner for One über Magine * Livestream über Waipu.TV *

Bald ist es wieder so weit, nach den Highlights im Fernsehprogramm Weihnachten 2017 folgt bereits in wenigen Tagen auch wieder der Kurzfilm-Marathon rund um Dinner for One. Der Klassiker steht für viele Deutsche auf dem Pflicht-Programm am 31. Dezember. Wie ein Butler allein in die Rollen aller Geburtstagsgäste zum 90. der Dame Sophie schlüpft, ist immer wieder aufs Neue lustig und darf im Fernsehprogramm zum Jahreswechsel nicht fehlen. Alle Infos zum Stream und sämtliche Sendetermine in Deutschland, der Schweiz und Österreich findet ihr im Artikel.

Dinner for One im Stream und TV: Sendetermine

Dinner for One und Silvester gehören einfach zusammen – zumindest in Deutschland und auch Ende 2017. Obwohl das Theaterstück auf Englisch aufgeführt wird und nur der Prolog auf Deutsch ist, ist es auf der Insel eher unbekannt (siehe Video weiter unten). Wo und wann kann man den Klassiker im TV und Live-Stream verfolgen?

Dinner for One im TV und Live-Stream – Sendetermine an Silvester

Die Sendetermine für die Ausstrahlung von „Dinner for One oder der 90. Geburtstag“ stehen fest und ihr werdet das Geburtstags-Spektakel in Schwarz-Weiß dank zahlreicher Termine nicht verpassen. Solltet ihr doch verhindert sein, könnt ihr euch „Dinner for One“ auch aufnehmen, beispielsweise mit SaveTV. Der Online-Videorecorder ermöglicht euch, das lustige Stück anschließend im Stream zu sehen oder zu einer beliebigen Zeit herunterzuladen.

Mit SaveTV das TV-Programm aufnehmen *

Samstag, 31. Dezember 2017

Den Silvester-Hit in der klassischen Version „Der 90. Geburtstag“ oder „Dinner for One“ von 1963 mit May Warden als Miss Sophie und Freddie Frinton als engagierter Butler James gibt es zu folgenden Sendeterminen im Fernsehen:

  • 11:00 Uhr – 11:20 Uhr Das Erste
  • 12:00 Uhr – 12:20 Uhr rbb
  • 15:40 Uhr – 16:00 Uhr NDR
  • 15:50 Uhr – 16:10 Uhr Das Erste
  • 17:10 Uhr – 17:30 Uhr NDR
  • 18:00 Uhr – 18:15 Uhr WDR
  • 18:07 Uhr – 18:25 Uhr rbb
  • 18:10 Uhr – 18:30 Uhr SWR
  • 18:55 Uhr – 19:15 Uhr BR
  • 19:00 Uhr – 19:20 Uhr MDR
  • 19:05 Uhr – 19:20 Uhr SRF 1 (Schweiz)
  • 19:10 Uhr – 19:30 Uhr hr
  • 19:40 Uhr – 20:00 Uhr NDR
  • 19:50 Uhr – 20:15 Uhr 4+ (Schweiz)
  • 23:25 Uhr – 23:45 Uhr ORF eins (Österreich)
  • 23:35 Uhr – 23:55 Uhr NDR
  • 23:50 Uhr – 00:00 Uhr SRF zwei (Schweiz)

Montag, 1.Januar 2018

  • 00:50 Uhr – 01:10 Uhr BR
  • 01:00 Uhr – 01:20 Uhr Das Erste

Ihr entscheidet selbst, ob ihr zu diesen Zeiten den Fernseher einschaltet, oder „Dinner for One“ im Live-Stream auf ARD-HD oder anderen Kanälen verfolgt. Den passenden Streaminganbieter findet ihr mit , oder . Mit diesen Anbietern könnt ihr „Dinner for One“ im Live-Stream sehen – nach eurer Anmeldung empfangt ihr die öffentlich-rechtlichen Sender sogar gratis.

Wollt ihr die besten Sprüche und Wünsche für das neue Jahr verschicken, findet ihr unsere Top-Neujahrswünsche in unserer Bildergalerie:

Bilderstrecke starten
30 Bilder
Unsere 30 lustig-schönsten Neujahrswünsche & Silvester-Sprüche 2017 (für WhatsApp & Co.)

Natürlich gibt es auch die beliebten Spezial-Versionen von „Dinner for One“, zum Beispiel die hessische Version oder „Dinner op Kölsch“. Wann es die besonderen „Dinner for One“-Versionen im Fernsehen gibt, haben wir euch nachfolgend aufgelistet:

Sonntag, 31. Dezember 2017

  • 12:00 Uhr – 12:30 Uhr NDR – „Dinner up Platt“
  • 17:20 Uhr – 17:35 Uhr WDR – „Döner for one“
  • 17:35 Uhr – 18:00 Uhr WDR – „Dinner op Kölsch“
  • 17:45 Uhr – 18:15 Uhr hr – Hessische Version
  • 18:45 Uhr – 19:10 Uhr hr – Nordhessische Version
  • 21:45 Uhr – 22:15 Uhr WDR – „Dinner vor Wan(ne)“
  • 23:25 Uhr – 23:55 Uhr WDR – „Dinner op Kölsch“

Silvester-Countdown: genaue Uhrzeit anzeigen lassen - So gehts

Wollt ihr pünktlich euren Lieben einen guten Rutsch und ein erfolgreiches, schönes neues Jahr wünschen, haben wir hier im Video die schönsten Silvestersprüche für euch:

WhatsApp: Silvestersprüche GIGA
60.551 Aufrufe

„Dinner for One“ per Video-on-Demand und auf DVD

dinner-for-one
Als Leihvideo per Online-Stream könnt ihr „Dinner für One“ auch bei Maxdome ansehen. Entweder direkt ab 1,99 Euro kaufen oder leihen (Stand: 13.12.2017) oder Maxdome 30 Tage kostenlos testen und ebenfalls Zugriff auf „Dinner for One“ haben.

Maxdome 30 Tage kostenlos testen *

  • Neben Maxdome gibt es derzeit leider keine weiteren Streaming-Anbieter, die „Dinner for One oder der 90. Geburtstag“ im Angebot haben.
  • Alternativ könnt ihr euch natürlich auch einfach die DVD günstig für zuhause bestellen. Die besten Angebote haben wir hier für euch:

Dinner for One aus der Sicht der Briten
1.984 Aufrufe

„Dinner for One“ oder der 90. Geburtstag

„Dinner for One oder der 90. Geburtstag“ wurde 1963 vom NRD produziert, und obwohl das Stück größtenteils auf Englisch ist, hat es also keinen britischen Ursprung. Die Einleitung in der deutschen Version spricht Heinz Piper, die beiden Schauspieler (Freddie Frinton als Butler James und May Waren als Miss Sophie) sind allerdings durchaus Briten.

Rechtzeitig für den Silvester-Abend haben wir die besten Apps für euch herausgesucht: So könnt ihr beispielsweise auf dem iPhone Bleigießen:

Die besten iPhone-Apps für Silvester

The same procedure as last year, Miss Sophie?

Die Geschichte von „Dinner for One“ dürfte fast allen geläufig sein: Miss Sophie feiert ihren 90. Geburtstag und lädt dafür ihre vier alten Kameraden Sir Toby, Admiral von Schneider, Mr. Pommeroy und Mr. Winterbottom ein. Das Problem: Alle vier sind bereits verstorben und müssen vom Butler James nonchalant ersetzt werden. Natürlich muss dieser auch für jeden einzelnen Gast anstoßen und den Alkohol zu sich nehmen. Das Chaos nimmt seinen Lauf…

„Dinner for One“ war übrigens ursprünglich nicht als Unterhaltung zu Silvester geplant. Erst ab 1972 wurde es regelmäßig zum Jahreswechsel ausgestrahlt und gewann mit der Zeit seinen Kultstatus. Mittlerweile läuft Dinner for One oder der 90. Geburtstag sogar in Österreich.

Bildquellen: ARD/NDR Video

* gesponsorter Link