Samsung Galaxy S5: Bedienungsanleitung auf Deutsch verfügbar [PDF-Download]

Tuan Le
7

Wer ansonsten das Lesen der Bedienungsanleitung des neuen Smartphones geflissentlich überspringt, hat nun die Gelegenheit, doch in den Genuss dieses Erlebnisses zu kommen. Schließlich dauert es bis zum Launch des Samsung Galaxy S5 noch ein paar Tage und irgendwie muss man sich ja die Zeit vertreiben. Samsung hat dankenswerterweise die Bedienungsanleitung bereits als PDF mit 244 Seiten zu Verfügung gestellt – den Download und einige wichtige Auszüge findet ihr hier.

Samsung Galaxy S5: Bedienungsanleitung auf Deutsch verfügbar [PDF-Download]

Gebrauchsanleitungen für Smartphones, liest die überhaupt irgendjemand? Die meisten Nutzer werden die kleinen dicken Handbücher mit bestem Vertrauen in die eigene Fachkompetenz vermutlich achtlos beiseite legen und direkt auf eigene Gefahr das Smartphone erkunden. Manchmal muss man zum Nachschlagen aber doch in die Gebrauchsanweisung schauen, und tatsächlich finden sich einige sinnvolle Hinweise zur Nutzung in der 244-seitigen Bedienungsanleitung.

Galaxy-S5-Gebrauchs-Anleitung-2

Direkt zu Beginn schildert Samsung etwa eine Reihe von Dingen, die man trotz Schutz vor Wasser und Staub nicht mit dem Samsung Galaxy S5 tun sollte. Ganz oben und dick markiert auf der Liste: „Tauchen Sie das Gerät nicht absichtlich in eine Flüssigkeit.” – „Aber deshalb habe ich das Gerät doch gerade gekauft!”, werden einige an dieser Stelle protestieren, doch Samsung erläutert, dass die Resistenz nicht in jedem Fall gelte:

Tests mit diesem Gerät in einer kontrollierten Umgebung haben ergeben, dass es unter bestimmten Umständen gegen Wasser und Staub resistent ist und dadurch die Anforderungen für die IP67-Klassifizierung (siehe internationale Norm IEC 60529) erfüllt. Diese Klassifizierung bezieht sich auf den Schutz, den Gehäuse bieten [IP-Code]. Die Testbedingungen für die Prüfung waren wie folgt: 15 bis 35°C, 86 bis 106 kPa, 1 Meter für eine Dauer von 30 Minuten. Trotz dieser Klassifizierung ist das Gerät nicht in allen Situationen wasserdicht.

Trotz aller Härtetests in der Presse ist die IP67-Zertifizierung des Galaxy S5 vom Hersteller wohl doch eher für den Fall der Fälle und nicht für die alltägliche Demonstration auf Feten (Bierglas-Test und dergleichen) gedacht. Auch das Eintauchen unter 1 Meter in der Tiefe, das Eintauchen in heißem Wasser oder über einen längeren Zeitraum sowie das Öffnen der Rückseite bei feuchter Umgebung ist strengstens untersagt. Salzwaser, ionisiertes Wasser und Seifenlauge verträgt das Gerät ebenfalls nicht. Insbesondere letzteres ist ein wichtiger Punkt, denn nach einer Mountainbike-Tour im Spülwasser waschen sollte man das Galaxy S5 somit auf keinen Fall.

Galaxy-S5-Gebrauchs-Anleitung-3

Neben Hinweisen zur Verwendung der Kamera und Apps wie ChatOn und S-Health gibt es auch ausführliche Gebrauchsanweisungen zum Fingerabdruck-Sensor des Galaxy S5 in dem Nutzerhandbuch. Anscheinend ist dieser recht sensibel, denn Bildschirmfolien oder Kratzer durch Schlüssel oder andere Gegenstände sollen die Funktion beeinträchtigen und seien daher nach Möglichkeit zu vermeiden. Zudem werden kleine oder schmale Finger unter Umständen nicht erkannt, wobei Samsung nun offen lässt, wie groß ein Finger zur ordnungsgemäßen Erkennung nun sein muss – möglicherweise nachteilhaft für jüngere Smartphone-Nutzer.

Samsung Galaxy S5: Bilder des High-End-Smartphones

Nutzerhandbuch des Samsung Galaxy S5 als PDF downloaden

Hier kann man die Bedienungsanleitung des Galaxy S5 auf Deutsch als PDF-Datei herunterladen:

Download: Samsung Galaxy S5 Gebrauchsanweisung (PDF, 11,7 MB)

Samsung Galaxy S5 Gebrauchsanweisung (PDF, 11,7 MB) qr code

Habt ihr noch interessante Hinweise in der Gebrauchsanweisung des Samsung Galaxy S5 gefunden? Oder weigert ihr euch nach wie vor, derartigen Anleitungen Aufmerksamkeit zu widmen? Schreibt es uns in die Kommentare.

[via Samsung]

Samsung Galaxy S5 bei Amazon bestellen

Hat dir "Samsung Galaxy S5: Bedienungsanleitung auf Deutsch verfügbar [PDF-Download]" von Tuan Le gefallen? Schreib es uns in die Kommentare oder teile den Artikel. Wir freuen uns auf deine Meinung - und natürlich darfst du uns gerne auf Facebook, Twitter oder Google+ folgen.

Weitere Themen: Samsung Galaxy S5 Bedienungsanleitung, Samsung Electronics

Neue Artikel von GIGA ANDROID