3. Namen sind weder Schall, noch Rauch

Timo Löhndorf 7

Als Fan von clever betitelten Filmen/Serien/Liedern/Büchern freue ich mich jedes Mal wieder, wenn jemand sich die Mühe macht und für sein Kunstwerk einen interessanten oder mehrdeutigen Titel sucht. Bei „Breaking Bad“ war dies gleich mehrfach der Fall. Meistens beziehen sich die Titel auf irgendeine Art und Weise auf den Inhalt der Episode:

„Granite State“ – Walter startet sein neues Leben in New Hampshire (auch genannt „Granit-Staat“).
“Box Cutter“ – Gus Fring schneidet einem Mitarbeiter mit einem Dreiecksmesser (box cutter) die Kehle auf.
“One Minute“ – Hank hat eine Minute Zeit um sich auf die Attacke der Mörder-Zwillinge vorzubereiten.
“Face Off“ – Die finale Konfrontation(auch genannt „face off“) zwischen Walt und Gus, außerdem verliert Gus im wahrsten Sinne des Wortes sein Gesicht.

Manchmal treiben die Autoren es aber noch ein Stück weiter.

Im Jahr 1817 wurde ein Gedicht des britischen Schriftstellers Percy Bysshe Shelley veröffentlicht. Das Gedicht erzählt von einem Mann, der inmitten einer Wüste die zerstörte und verlassene Büste eines Königs findet, mit folgender Aufschrift:

‚Mein Name ist Osymandias, aller Kön’ge König:
–Seht meine Werke, Mächt’ge, und erbebt!‘

Ein Imperium in Trümmern, ein vergessener Herrscher, die Vergänglichkeit von Macht und Ruhm. Ein starkes Motiv, das kurz vorm Ende von „Breaking Bad“ sehr präsent ist. Entsprechend heißt die drittletzte Folge auch „Ozymandias“.

BreakingBad_Ozymandias

In der zweiten Staffel haben sich die Autoren ebenfalls etwas ganz Besonderes ausgedacht. Vier der insgesamt 13 Folgen fallen aus dem bekannten Namensschema raus und haben Titel wie „Over“ oder „Down“. Interessanterweise sind dies alle Folgen, die mit den Aufnahmen des verbrannten Teddys beginnen (siehe Punkt 4). Setzt man die seltsamen Titel nach der Reihenfolge ihrer Erscheinung zusammen, erhält man den Satz „Seven Thirty-Seven/Down/Over/ABQ“, was frei übersetzt so viel bedeutet wie „737 abgestürzt über ABQ“ und den dramatischen Höhepunkt der zweiten Staffel bezeichnet.

Zu den Kommentaren

Kommentare zu diesem Artikel

Weitere Themen

Neue Artikel von GIGA FILM

* Werbung