Disenchantment – Staffel 1 ab sofort im Stream (Netflix) – Trailer, Episodenguide, Deutschland-Start & mehr

Thomas Kolkmann 1

Mit den „Simpsons“ hat Matt Groening eine Kult-Zeichentrickserie erschaffen, die das echte Leben beziehungsweise den Sitcom-Alltag persifliert. Mit „Futurama“ hat er die unendlichen Weiten der Science-Fiction auf den Arm genommen. Nun bestreitet er zusammen mit dem Video-on-Demand-Dienst Netflix das nächste Genre: Fantasy. „Disenchantment“ Staffel 1 ist ab sofort exklusiv bei Netflix im Stream abrufbar.

Disenchantment – Trailer Deutsch (Netlix).

Der erste Trailer zu „Disenchantment“ hat uns bereits einen ersten Eindruck über drei Hauptfiguren verschafft: Die eigensinnige aber auch eigenständige Prinzessin Bean, ihr leicht vertrottelter Elfen-Begleiter Elfo und der unbarmherzige und sarkastische Dämon Luci. Jetzt kann man die Serie in voller länger sehen.

Ab sofort steht die erste Staffel beziehungsweise der erste Teil von Groenings Fantasy-Serie „Disenchantment“ bei Netflix zum Abruf bereit. Die erste Staffel umfasst dabei 10 Folgen. Insgesamt geht der aktuelle Serien-Vertrag aber über 20 Episoden. Die nächsten 10 Folgen werden sehr wahrscheinlich 2019 in einer zweiten Staffel auf dem Streaming-Portal zu sehen sein. Neben Groening ist auch Simpsons- und Futurama-Veteran Josh Weinstein als Executive Producer mit an Bord.

Episodenguide – Disenchantment S1

Folge Deutscher Titel Originaltitel
1 Eine Prinzessin, ein Elf und ein Dämon kommen in eine Bar A Princess, an Elf, and a Demon Walk Into a Bar
Prizessin Bean bläst an ihrem Hochzeitstag Trübsal. Plötzlich erscheint eine rätselhafte Kreatur und stellt sich als ihr Dämon vor. Elfo hasst seine glückliche Heimat. (Text: Netflix)
2 Der mit dem Schwin tanzt For Whom the Pig Oinks
Wie entledigt man sich eines Verlobten? Bean setzt auf ein Party-Boot und Meerjungfrauen. König Zøg will aus Elfos Blut einen Unsterblichkeitstrank machen. (Text: Netflix)
3 Die Prinzessin der Finternis The Princess of Darkness
Sorcerio zufolge seien Beans Trinkgelage auf dämonische Besessenheit zurückzuführen. Als der König dann auch noch einen Exorzisten engagiert, wird es brenzlig für Luci. (Text: Netflix)
4 Schlossparty-Massaker Castle Party Massacre
In Abwesenheit des Königs schmeißt Bean eine wilde Party. Odval und Sorcerio widmen sich einem Ritual ihres Geheimbundes. Doch eine überraschende Wende erwartet sie. (Text: Netflix)
5 Die Prinzessin von Tittfield Faster, Princess! Kill! Kill!
Da Bean von Zøg aus dem Schloss verbannt wurde, will sie arbeiten, verliert jedoch jeden Job wieder. Elfo trifft in einem Knusperhaus auf ein kurioses Geschwisterpaar. (Text: Netflix)
6 Sumpf und Gloria Swamp an Circumstance
Bean versucht sich als Diplomatin: Zøg hat sie als Botschafterin in Oonas Königreich Dankmire entsendet – ein wichtiger Bündnispartner für Dreamland. (Text: Netflix)
7 Zarter Amoklauf der Liebe Love’s Tender Rampage
Um seine Gefühle für Bean zu verstecken, lügt Elfo. Doch als sie ihm durch Entsendung der Ritter auf eine Mission helfen möchte, wird die Lage kompliziert. (Text: Netflix)
8 Auf der Suche nach Unsterblichkeit The Limits of Immortality
Elfo wurde entführt! Bean, Luci, Sorcerio und die Ritter suchen nach ihm. Im Schlepptau haben sie ein magisches Pendel zu Fertigstellung des Unsterblichkeitstranks. (Text: Netflix)
9 Elfos Geheimnis To Thine Own Elf Be True
Als Elfo ein überraschendes Geheimnis über sich selbst erfährt, begibt er sich zur Wahrheitssuche in seine Heimat Elfwood. (Text: Netflix)
10 Dreamlands Untergang Dreamland Falls
Während Dreamland beim Abschied von einem Freund auch eine überraschende Ankunft feiert, versinkt der Alltag im Chaos. (Text: Netflix)
Bilderstrecke starten
9 Bilder
Animationsfilme 2018: Top 8 kommende animierte Kinofilme.

Disenchantment – Details zur Serie

Disenchantment – zu Deutsch etwa „Entzauberung“ – ist eine an Erwachsene ausgerichtete Comedy-Fantasy-Serie, bei der es laut Netflix um die trinkfeste Prinzessin Bean und ihrer unglücklichen Abenteuer in Dreamland geht. Zusammen mit ihrem Elfen-Kumpel Elfo und dem persönlichen Dämon Luci trifft das ungleiche Trio auf Oger, Geister, Harpien, Kobolde, Trolle, Walrosse und jede Menge menschlicher Tölpel. Matt Groening fasst den Kern der Serie so zusammen:

„Im Grunde geht es in Disenchantment um Leben und Tod, Liebe und Sex und wie man es schafft, in einer Welt voller Schmerzen und Idioten, weiterhin Lachen zu können, egal was die Ältesten, Zauberer und anderen Arschlöcher einem erzählen.“

Im englischen Original kann man sich dazu auf einige Synchronsprecher freuen, die auch schon bei den Simspons oder Futurama mitgewirkt haben. Bean wird dabei von Abbi Jacobson (Broad City, Bad Neighbours 2), Elfo von Nat Faxon (Reno 911!, The Cleveland Show) und Luci von Eric André (2 Broke Girls, Don’t Trust the B—- in Apartment 23) eingesprochen.

Weitere Sprecher der englischen Synchronfassung werden John DiMaggio, Billy West, Maurice LaMarche, Tress MacNeille, David Herman, Matt Berry, Jeny Batten, Rich Fulcher, Noel Fielding und Lucy Montgomery sein.

Animiert wird die Serie dabei von Rough Draft Studios, die auch schon für die Animationen von Futurama sowie „Samurai Jack“, „Star Wars: Clone Wars“ und „Drawn Together“ verantwortlich waren.

Was erwartet ihr euch persönlich von Disenchantment und was würdet ihr euch für das neue Groening-Projekt wünschen? Schreibt uns eure Meinung und Ideen in die Kommentare.

Sitcom Quiz: Testet euer Wissen über Comedy Serien!

Du lachst gern über Homer Simpsons Ignoranz, freust dich über Barney Stinsons fiese Sprüche und kennst alle Friends beim Nachnamen? Dann ist dieses Comedy-Serien-Quiz genau das richtige für dich! Teste hier dein Wissen über Sitcoms und finde heraus, ob du wirklich ein Comedy-Serien-Experte bist!


Zu den Kommentaren

Kommentare zu diesem Artikel

Weitere Themen

Neue Artikel von GIGA FILM

* gesponsorter Link