Waterfox: Deutsches Sprachpaket installieren

Christin Richter

Waterfox gilt als inoffizielle 64-Bit-Variante und schnellere Version des beliebten Mozilla Firefox-Webbrowsers. Es gibt Waterfox kostenlos zum Download, allerdings wird er zunächst in englischer Sprache installiert. Wie ihr Waterfox auf Deutsch einstellen könnt, verraten wir euch im folgenden Ratgeber.

Waterfox: Deutsches Sprachpaket installieren

Waterfox: Deutsche Version im Sprachpaket

Waterfox besitzt eine identische Oberfläche wie der Mozilla Firefox und auch die Firefox-Add-ons lassen sich installieren. Kein Wunder, basiert der Browser auch auf dem Firefox-Quellcode. Waterfox wurde mit dem C++ Compiler von Intel entwickelt und den Waterfox-Quellcode könnt ihr euch online ansehen. Waterfox soll eine schnellere Performance für 64-Bit-Systeme wie Windows XP, Vista, 7, 8+ oder Mac OS X liefern. Nachdem ihr euch den Gratis-Webbrowser von waterfoxproject heruntergeladen und installiert habt, braucht ihr nur noch ein deutsches Sprachpaket, damit Waterfox in Deutsch läuft:

  • Geht auf die Website von Waterfox und wählt im Download-Bereich das Language Pack Deutsch aus.
  • Habt ihr die Datei “de.xpi” heruntergeladen, zeigen wir euch im nächsten Abschnitt, wie ihr euren Waterfox auf Deutsch umstellen könnt.

Waterfox auf Deutsch einstellen

Habt ihr die deutsche Sprachversion heruntergeladen, geht ihr wie folgt vor:

  1. Startet den Waterfox-Browser.
  2. Zieht die Datei “de.xpi” per Drag-and-Drop auf das geöffnete Browserfenster. Wenn ihr die Maustaste loslasst, erscheint folgendes Fenster:
    waterfox-deutsch-addon
  3. Waterfox fragt, ob ihr das Add-on installieren wollt. Ihr klickt auf “Install“, um den Vorgang abzuschließen.
  4. Gebt anschließend in die Adresszeile des Browsers “about:config” ein und drückt die Enter-Taste.
  5. Es erscheint eine Warnung, ob ihr wirklich die Einstellungen von Waterfox verändern wollt. Bestätigt dies durch Klick auf “I’ll be careful, I promise!
    config-waterfox
  6. Gebt jetzt in der Suchleiste (Search:) folgendes ein: “general.useragent.locale und drückt erneut die Enter-Taste.
    config-general-useragent-locale-waterfox
  7. Wählt den Eintrag durch Doppelklick aus und ersetzt das vorgegebene “en-US” durch “de-DE“.
    de-De-waterfox
  8. Schließt den Webbrowser und startet ihn neu. Jetzt müsste euer Waterfox auf Deutsch umgestellt sein.

Weitere Artikel zum Thema:

Weitere Themen: Waterfox Project

Neue Artikel von GIGA SOFTWARE