Egal, ob auf dem PC, der PS4 oder Xbox One: Ihr könnt Borderlands 3 auf Englisch stellen oder die Sprache beliebig ändern. Ihr sprecht Japanisch, Russisch oder Spanisch? Auch diese Sprachen könnt ihr einstellen. Wir zeigen euch, wie das auf allen Plattformen funktioniert.
Sprache am PC und im Epic Games Store ändern
Auf dem PC wird Borderlands 3 in eurer Systemsprache installiert. Über den Client des Epic Games Stores könnt ihr das Spiel auch nachträglich auf Englisch stellen oder eine andere Sprache wie Italienisch, Koreanisch oder Französisch stellen. Geht dabei wie folgt vor:
-
Klickt im Epic Games Stores-Client unten links auf „Einstellungen“ und scrollt bis zur Option „Spiele verwalten“.
-
Öffnet das Untermenü von Borderlands 3 und hakt das Kästchen ab, das mit „Zusätzliche Kommandozeilenbefehle“ markiert wird. Wollt ihr die Sprache ändern, müsst ihr jetzt nur noch einen der folgenden Befehle eingeben:
| Sprache | Befehl |
| Deutsch | -culture=de |
| Englisch | -culture=en |
| Französisch | -culture=fr |
| Japanisch | -culture=ja |
| Italienisch | -culture=it |
| Spanisch | -culture=es |
| Koreanisch | -culture=ko |
| Vereinfachtes Chinesisch | -culture=zh-Hans-CN |
| Traditionelles Chinesisch | -culture=zh-Hant-TW |
Die folgenden zwei Pakete, passen nur die Textsprache an:
| Sprache | Befehl |
| Russisch | -culture=ru |
| Portugiesisch | -culture=pt-BR |
Startet das Spiel über den Client neu, damit die ausgewählte Sprache aktiviert werden kann. Stimmen und Text werden dementsprechend angepasst. Russisch und Portugiesisch verändern leider nur die Textsprache.
PS4 und Xbox One: Borderlands 3 auf Englisch stellen
Eine Sprachoption im Spiel gibt es leider nicht, daher müsst ihr auf den Konsolen den alternativen Weg über die Systemsprache gehen. Nachfolgend erläutern wir euch, wie ihr Borderlands 3 auf Konsolen auf Englisch stellen könnt. Oder auch eine andere Sprache, wenn ihr das wollt:
PS4
-
Wählt über das Menü die Einstellungen aus und klickt hier auf „Sprache”.
-
Im nächsten Bildschirm könnt ihr nun die Systemsprache ändern.
Xbox One
-
Wählt die Einstellungen aus und klickt anschließend auf „System”.
-
Über „Sprache & Ort” könnt ihr nun die Sprache ändern.
Habt ihr das Spiel im Hintergrund geöffnet, müsst ihr es meist erneut starten, bevor die Änderungen vorgenommen werden können.
War der Guide hilfreich? Dann bewertet ihn doch gerne unterhalb! Oder habt ihr Anregungen, Kritik, Verbesserungsvorschläge? Schreibt uns eine Mail an redaktion@spieletipps.de und verratet unserer Redaktion eure Meinung.
