„Dragons: Auf zu neuen Ufern“ geht in die sechste Staffel. Die Abenteuer von Hicks, Ohnezahn und seiner Crew auf der Dracheninsel gehen in der Serie zu „Drachzähmen leicht gemacht“ weiter. Egal ob Berserker-Stamm oder Drachenjäger, es gilt jede Menge Bösewichte in die Flucht zu schlagen oder zu überlisten und neue Drachen gibt es natürlich auch jede Menge zu entdecken. Bei uns könnt ihr euch einen Überblick über die Serie und die verschiedenen Staffel machen.
Die DreamWorks-Dragons-Serie zeigt euch die Abenteuer von Hicks & Co., welche zwischen den Ereignissen der beiden Drachenzähmen-leicht-gemacht-Filmen spielen. Insgesamt gibt es mit den beiden Vorgängerserien „Dragons: Die Reiter von Berk“ und „Dragons: Die Wächter von Berk“ bereits 6 Staffeln der Drachenzähmen-Serie. Die achste Staffel (bzw. sechste Staffel von Auf zu neuen Ufern) ist ab dem 16. Februar 2017 bei dem Video-on-Demand-Anbieter Netflix verfügbar.
Dragons: Auf zu neuen Ufern (orig. Dragons: Race to the Edge) spielt drei Jahre nach den Geschehnissen von Die Wächter von Berk und direkt nach den Geschehnissen des Kurzfilms „Dragons: Das Erwachen der Drachenläufer“. Die Truppe bestehend aus Hicks, Astrid, Rotzbakke, Fischbein sowie Raffnuss und Taffnuss ist mittlerweile im Alter zwischen 19 und 20 Jahren. Mit ihren Drachen und dem seltsamen Artefakt, dem Drachenauge, machen sie sich auf, neue Inseln und vor allem Drachen zu entdecken.
Dragons: Auf zu neuen Ufern - Episodenguides
Dragons: Auf zu neuen Ufern - Episodenguide Staffel 6
Erscheinungsdatum: 16.02.2018
Flg | Episode | Deutscher Titel | Originaltitel |
1 | 106 | Der Verräter | In Plain Sight |
2 | 107 | Weidenrinde | No Bark, All Bite |
3 | 108 | Die Stellvertreterin | Chain of Command |
4 | 109 | Der treue Orden der Ingermans | Loyal Order of Ingermen |
5 | 110 | Der Geschwister-Test | A Gruff Separation |
6 | 111 | Liebe verleiht Flügel | Mi Amore Wing |
7 | 112 | Flügelnuss | Ruff Transition |
8 | 113 | Das Buch der Rekorde | Triple Cross |
9 | 114 | Die Familie Feuerschweif | Family Matters |
10 | 115 | Die dunkelste Nacht | Darkest Night |
11 | 116 | Der Wächter von Vanagard | Guardians of Vanaheim |
12 | 117 | Der König der Drachen – Teil 1 | King of Dragons, Part 1 |
13 | 118 | Der König der Drachen – Teil 2 | King of Dragons, Part 2 |
Dragons: Auf zu neuen Ufern - Episodenguide Staffel 5
Erscheinungsdatum: 25.08.2017
Flg | Episode | Deutscher Titel | Originaltitel |
1 | 93 | Der Vulkanausbruch | Living on the Edge |
2 | 94 | Der Sandspucker | Sandbusted |
3 | 95 | Der tapferste Berserker | Something Rotten on Berserker Island |
4 | 96 | Rotzbakkes Engel | Snotlout's Angels |
5 | 97 | Die letzte Ruhestätte | A Matter of Perspective |
6 | 98 | Die Rückkehr von Thor Knochenbrecher | Return of Thor Bonecrusher |
7 | 99 | Hicks‘ Geheimnis | Dawn of Destruction |
8 | 100 | Der große Kampf – Teil 1 | The Wings of War, Part 1 |
9 | 101 | Der große Kampf – Teil 2 | The Wings of War, Part 2 |
10 | 102 | Kein Drache bleibt zurück | No Dragon Legt Behind |
11 | 103 | Schnuffnuss | Snuffnut |
12 | 104 | Immer auf der Suche | Searching for Oswald ... and Chicken |
13 | 105 | Händler Johann | Sins of the Past |
Dragons: Auf zu neuen Ufern - Episodenguide Staffel 4
Erscheinungsdatum: 17.02.2017
Flg | Episode | Deutscher Titel | Originaltitel |
1 | 80 | Die Beschützer des Flügels (2) | Defenders Of The Wing Part 2 |
2 | 81 | Graffnuss | Gruff Around the Edges |
3 | 82 | Ein geheimnisvoller Jäger | Midnight Scrum |
4 | 83 | Rotzbakke, der Anführer | Not Lout |
5 | 84 | Dagurs Rückkehr | Saving Shattermaster |
6 | 85 | Der Tiefseespalter | Dire Straits |
7 | 86 | Der längste Tag | The Longest Day |
8 | 87 | Goldrausch | Gold Rush |
9 | 88 | Das Eruptodon-Ei | Out of the Frying Pan |
10 | 89 | Zwillingserleuchtung | Twintuition |
11 | 90 | Geblendet | Blindsided |
12 | 91 | Der große Plan (1) | Shell Shocked Part 1 |
13 | 92 | Der große Plan (2) | Shell Shocked Part 2 |
Dragons: Auf zu neuen Ufern - Episodenguide Staffel 3
Erscheinungsdatum: 24.06.2016
Flg | Episode | Deutscher Titel | Originaltitel |
1 | 67 | Der neue Dagur | Enemy Of My Enemy |
2 | 68 | Der Höhlenbrecher | Crash Course |
3 | 69 | Ein wahrer Anführer | Follow The Leader |
4 | 70 | Der Klügere gibt nach | Turn And Burn |
5 | 71 | Der Büffelstachel | Buffalord Soldier |
6 | 72 | Die Grimm-Egel | A Grim Retreat |
7 | 73 | Heidruns Entscheidung | To Heather Or Not To Heather |
8 | 74 | Die Drachenkämpfe | Stryke Out |
9 | 75 | Der schreiende Tod-Singer | Tone Death |
10 | 76 | Die Katastophalen Kiesklopse | Between A Rock And A Hard Place |
11 | 77 | Dagurs Wahrheit | Family On The Edge |
12 | 78 | Die Drachenauktion | Last Auction Heroes |
13 | 79 | Die Beschützer des Flügels (1) | Defenders Of The Wing Part 1 |
Dragons: Auf zu neuen Ufern - Episodenguide Staffel 2
Erscheinungsdatum: 08.01.2016
Flg | Episode | Deutscher Titel | Originaltitel |
1 | 54 | Astrids Team | Team Astrid |
2 | 55 | Die Drachenjäger (1) | Night Of The Hunter Part 1 |
3 | 56 | Die Drachenjäger (2) | Night Of The Hunter Part 2 |
4 | 57 | Die Werwolf-Flügler | Bad Moon Rising |
5 | 58 | Die Hochzeitsaxt | Snotouts Gets The Axe |
6 | 59 | Lebenslange Schuld | The Zippleback Experience |
7 | 60 | Die Schneegeist-Jagd | Snow Way Out |
8 | 61 | Die Verteidigung (1) | Edge Of Disaster Part 1 |
9 | 62 | Die Verteidigung (2) | Edge Of Disaster Part 2 |
10 | 63 | Der Loki-Tag | Shock and Awe |
11 | 64 | Die Rückkehr des Skrills | A Time To Skrill |
12 | 65 | Kampf um das Drachenauge (1) | Maces And Talons Part 1 |
13 | 66 | Kampf um das Drachenauge (2) | Maces And Talons Part 2 |
Dragons: Auf zu neuen Ufern - Episodenguide Staffel 1
Erscheinungsdatum: 26.06.2015
Flg | Episode | Deutscher Titel | Original Titel |
1 | 41 | Das Drachenauge (1) | Dragons Eye Of The Beholder Part 1 |
2 | 42 | Das Drachenauge (2) | Dragons Eye Of The Beholder Part 2 |
3 | 43 | Gefährliche Gesänge | Imperfect Harmony |
4 | 44 | Drachenbasis | When Darkness Falls |
5 | 45 | Thor Knochenbrecher | Big Man On Berk |
6 | 46 | Gustav ist zurück | Gone Gustav Gone |
7 | 47 | Thorstonton | Reign Of Fireworms |
8 | 48 | Aufspürer-Klasse | Crushing It |
9 | 49 | Die Dunklen Klippen | Quake, Rattle And Roll |
10 | 50 | Heidruns Rückkehr (1) | Have Dragon Will Travel Part 1 |
11 | 51 | Heidruns Rückkehr (2) | Have Dragon Will Travel Part 2 |
12 | 52 | Schneller Stachel in Not | The Next Big Sting |
13 | 53 | Absoluter Albtraum | Total Nightmare |
Dragons: Auf zu neuen Ufern im Stream (VoD) und TV
Im deutschsprachigen Fernsehen läuft die Serie im Free-TV auf Super RTL und Toggo Plus.
Zuerst gibt es die neusten Folgen jedoch nur exklusiv auf Netflix, da sich der Video-on-Demand-Dienst ab den Staffeln von Auf zu neuen Ufern die Rechte an der DreamWorks-Reihe gesichert hat. Darüber hinaus könnt ihr die ersten beiden Staffeln von Auf zu neuen Ufern auf Amazon digital erwerben.
Bildquellen: DreamWorks, Netflix
Hat dir der Beitrag gefallen? Folge uns auf WhatsApp und Google News und verpasse keine Neuigkeit rund um Technik, Games und Entertainment.